Dave Chappelle @ Heineken Music Hall Amsterdam

17 Juli 2015



[het volgende is in Engels en NLs door elkaar geschreven. Moe na de show kan ik het niet opbrengen alles keurig in het NLs te vertalen]

Het coolste wat Amsterdam op het gebied van de zwarte medemens te bieden heeft had zich verzameld voor komiek Dave Chappelle's eerste show in Nederland: negerinnen van 2,5 m lang met konten als watermeloenen en een attitude van hier tot Tokio, dudes: gemillimeterde kroezen, design-t-shirt strak om de massale bicepsen en dito sixpacks en wie komt er, links en rechts, nast mij zitten? De lelijkste nerds die er die avond voorhanden waren, vadsig dik met veel zwart haar overal, waarvan de afkomst niet duidelijk te noemen is. Middle East-like, English speaking (tourists?), “Mysterious” zou Dave ze typeren, zoals bij het mannelijk exemplaar van een Mexicaans-Chinees paar die een klacht wegens racisme tegen hem indienden (“You guys will produce the most hard working kids on earth”). Mijn omstanders hielden hun laptoptas stevig geklemd op schoot, en lachten hooguit 3 keer zachtjes in de hele show, terwijl iedereen om hen heen bulderde. Gelukkig had ik pal voor me twee massieve negers met veel ritme en humor, dat maakte veel goed.

3.500 seats Heineken Music Hall booked solid. Within four days, for it was a surprise gig. I was really really lucky to have got this MARVELOUS seat last minute: 12th row, right in the middle. As the only 50+ white female I felt a bit out of place between all the 20 something black coolios there. Then I turned around and who sat there close behind me? Pal Lee Witteveen. Those are the times when Amsterdam still is the little village it used to be. The little *magical* village it used to be.

Brendon Burns rocked als voorprogramma “The Dutch don't even know they are being racist: 'Zwarte Piet? Oh, it's the black slave of Sinterklaas.'” Too bad the audience was lame (not yet being swept up by the intro-guy and his beats, his “hands up in the air, wave! Wave! Come on guys”, Brendon not being as famous *sigh*). I was laughing my ass off. Brendon is booked till saturday @ Toomler, by the way.

Dave Chappelle was great. Perhaps a little tired after days and days of touring in a row, just having flown from London. So no stage diving for us as he did there. Just a quiet Dave, with new material to make you laugh from beginning to end. Hij is ook al over de 40, hè, is getrouwd en heeft kinderen. Van die dingen die een komiek danig de das om kunnen doen, zoals bij Jim Jefferies, die we als cynische rebel lief hadden, maar die na gestopt te zijn met drinken en een baby te hebben hebben gekregen toch een stuk minder sarcastisch (en helaas grappig) is geworden. Oxytocine en comedy gaan niet altijd even goed samen.

“Great show” someone commented on facebook “first arena show I've seen where the comic creates a small and personal experience in a frigging music hall no less.” And that is the secret. Dave zit daar peuk na peuk te roken, helemaal vooraan het podium gezeten, met een been nonchalant op een box. Megaster die hij is (in NL misschien niet mainstream maar huge in de English speaking world), hij praat tegen elk van ons. Met zijn raspende, beurtelings lage en schrille stem (die stem!) vertelt hij verhalen waar wij knikkend in mee gaan, zo serieus normaal ze lijken, tot hij *BAM* de pointe inzet. Verontwaardigd over racisme (heel verhaal over racisme, audience nod nod), maar als ik sterf van de honger en de dude achter de toonbank een klukluksklanmuts op heeft dan doe ik gewoon mijn bestelling. Of dat je afgetrokken wordt door een enorme stoot en je bijna klaarkomt als ze iets met nigger roept, “that's no time for integrity.” (op dat punt aanbeland ben ik al niet meer op te rapen). Hij spreekt een Marokkaans-Nederlandse dame aan op de eerste rang “This thing with hijabs... in New York, a girl sees another girl in a hijab and goes: 'Why do they do this to you?' In Dubai a girl watches a billboard with a model in bikini on it and goes 'Why do they do this to you?” (audience nod nod) “And I get it, you do it for your man, it's a nice thing to do” (audience nod nod) “So I understand the girl in the hijab, but on the other hand, I want to fuck the one in the bikini.” (audience roars). Op diezelfde road to racism vraagt hij of we nog weten van die aflevering van Seinfeld waarin Cosmo Kramer lelijke praatjes houdt over een of andere minority (sorry hier, als Seinfeldfan van het eerste uur moet ik schuld bekennen) en zegt: “As a person I felt outraged. 'I'll never watch Seinfeld again!' But as a comedian I went...: 'GO KRAMER!'” About gay marriage: “Welcome to hell gay people”. Raamprostitutie: “I hear they sell pussy out the window? That will drive down the price of pussy.” About the fact that India has recently edicted a law against defecating in the streets: “Who has a televison AND shits on the streets?”

One thing that threw me back a bit was the absence of manners by the audience. They kept pouring in and out all through Brendon's performance, and even when Dave was well started there came marching in several groups, as if this was the most normal thing to do. Dave made a comment about this: “Nice to see that even in Amsterdam the blacks are late.” Niet alleen kwamen ze laat maar ze gingen ook vroeg weg. Nobody asked for an encore. It seemed like Dave himself wanted to come back for an encore as he kept looking out at the audience. I tried to but was immediately overruled by the entire crowd coming into motion towards the exit. I was a bit freaked out by this. Het had iets van een verplicht nummer vanuit het publiek. A legend is unexpectedly coming out of his way to our city, as a favour, and all we do is: "Oh, OK, you're done, let's go then. To the next amusement" or something. “Short attention span theatre” as someone commented on facebook of misschien wisten al die twintigjarigen niet voor welk een legende ze kwamen? Ze waren immers, wat? tien jaar? toen hij stopte met optreden. Mos Def (die een spontane afsluiter kwam geven) ja, die kennen ze. Maar ook die kreeg geen encore gevraagd.

As for one, I am very grateful Dave Chappelle made it to Amsterdam. I had been waiting for this for ten years, and had given up the hope he would come to Europe, let alone a couple of underground stops from my home. I even almost went to London to see him. So thank you Dave!
 
 
 
 
 
PS: Here an encore, from an old show of Dave's: “In the grocery store, says on the cover "100 Ways to Please Your Man" by some lady. Come on, man. Ain't no 100 ways. That list is four things long. Just suck his dick, play with his balls, fix him a sandwich, and don't talk so much and he'll be happy!”. And here my all times favourite clip: A moment in the life of Lil Jon
 
 
 
DISCLAIMER: Ik kan Dave natuurlijk niet vragen mijn quotes te checken. Het was donker, ik kon niets opschrijven. Het kan dus zijn dat ik hier en daar een woord verkeerd heb.
Tags: recensie

- Aanraders -

A Girl is a Half Formed Thing

Performer: Aoife Duffin Director & script: Annie Ryan Book: Eimear McBride all-female production For you. You'll soon. You'll give her name. In the stitches of her skin she'll wear your say. Mammy me? Yes you. Bounce the bed, I'd say. I'd say that's what you did. T...

(lees meer)

Heathcliff was een neger

Terug van Rialto voor de laatste Wuthering Heights die daar sinds deze week draait en die wij per se wilden zien. Wat. een. film. Gonst nog na in hoofd en hart.Wat mij betreft de beste bewerking tot nu toe. Die canonische verhalen kunnen maar niet genoeg verfilmd worden, zo blijkt weer. Reg...

(lees meer)

Jelle & Paulien

Het was weer eens gezellig gisteren bij Jelle. Ben ik de enige die vond dat die twee angstwekkend goed bij elkaar pasten? Waren we aanwezig bij de geboorte van iets moois? Of is een van die twee gay? Allebei? Dat zou zomaar kunnen, ik heb het lang niet altijd door.Eindelijk kon ik de hele aflevering...

(lees meer)

Erwin

Zodra kunstenaars beroemd worden, en zeker als ze mega-(wereld-) beroemd zijn, neig je te vergeten dat ze kunstenaars zijn. Dat rijk worden, die zakelijkheid, dat is numero due. Dan schrik je, of in ieder geval schrik ik, ervan te beseffen dat ze een klein hartje hebben. Want dat is het juist: kunst...

(lees meer)

Adriaan van Dis, de moksi meti van Zomergasten

Zondagavond half acht loop ik bij Leo, mijn favoriete Chinees in Oost, binnen. Daar zat uitgerekend de lezer die mij een week geleden een dringende mail stuurde, waar mijn recensies van Zomergasten dit jaar bleven. Ik moest hem nu wel een antwoord geven: 'Ben gestopt met kijken. Die J...

(lees meer)

Zomergasten recensie: Erik van Lieshout

Gisteren in Zomergasten, “één van de meeste succesvolle Nederlandse kunstenaars op dit moment”: Erik van Lieshout. Het zal aan mij liggen, maar ik had nooit van de beste man gehoord. Terwijl hij nota bene van mijn generatie blijkt te zijn, stelde ik verbaasd vast na enig speurtocht: al die tij...

(lees meer)

Zomergasten recensie: Guy Verhofstadt

Irene raasde over North Carolina en we hadden Guy Verhofstadt de hele avond op TV. Als kind werd zijn mond afgeplakt omdat hij teveel kletste, en je zag in de ogen van Jelle dat hij dat drastische middel maar al te graag zo nu en dan tot zijn beschikking had willen hebben. Eenmaal op gang, was Guy-s...

(lees meer)

Zomergasten recensie: Lilian Gonçalves-Ho Kang You

[Waarschuwing vooraf: dit artikel bevat gruwelijke beschrijvingen] Het is een dun koordje waar je op balanceert als presentator van een kwaliteitsprogramma als Zomergasten: aan de ene kant wil je de kijker iets te bieden hebben. Je verkoopt hem geen knollen voor citroenen. Het moet body hebbe...

(lees meer)

Inflatie

Ik was altijd wel een tikkeltje jaloers op Edinburgh, dat elke herfst een Fringe Festival had, waar alle stand up comedians die ik leuk vind leken op te treden. Hier moest ik het doen met de *gaap* Uitmarkt, wat ik dus al lang niet meer deed. Wie schetste mijn verbazing toen ik afgelopen d...

(lees meer)